Sunday, June 30, 2013

R.I.P.


Deyr fé 
deyja frændr 
deyr sjálfr it sama 
en orðstírr
deyr aldregi
hveim er sér góðan getr


Cattle die

Kinsmen die
The self will die as well
But one thing I ween never dies
Fair fame a man has earned

Vieh stirbt

Verwandte sterben
Auch das Selbst vergehet einst
Doch eines weiß ich, nie vergehet
Guter Leumund, den ein Mann sich erstritt


Wir sehen uns wieder in der Halle des Hohen, Freund...



Here you see the probably last pictures of a great man, that just passed away, a warrior, a man of honour, a friend.
We exchanged last words and had the last beer together at the tattoo convention Frankfurt, where Christina took these pictures.